Turkish
Google Tercüme Tezkibi - Sorumluluk Reddi
Haringey Belediyesi’nin internet sitesindeki dökümanların tercümesi Google™ Tercüme tarafından yapılmaktadır, üçüncü kişi tarafından verilen hizmet üzerinde Haringey Belediyesi’nin hiçbir kontrolü yoktur. Bu hizmet otomatik bilgisayar tercümesidir, bundan dolayı, mükemmel bir tercüme olmayacaktır ve bir insan tarafından yapılan tercüme gibi olmayıp hatalı olma ihtimali vardır. Lütfen dikkat tüm metin doğru olarak tercüme edilmemiş olabileceği gibi metinin tamamı da tercüme edilmemiş olabilir.
Tercüme sadece kaba bir tercüme olup klavuz olarak kullanılmalıdır. Eğer İngilizce versiyonu ile tercümesi arasında fark varsa İngilizce versiyonu esas alınacaktır. Haringey Belediyesi hiçbir şekilde bu tercümelerin doğruluğunun sorumluluğunu almayıp ve bunun sonucu olarak orataya çıkabilecek kayıptan da sorumlu değildir. Haringey Belediyesi Google™ Tercüme kullanımlasından dolayı ortaya çıkabilecek herhangi bir hasardan sorumlu değildir.
Lütfen şunu bilin, bir tercüme talep edildiğinde Haringey Belediyesi İnternet Sitesinden çıkmış oluyorsunuz.
Eğer Google™ Tercüme hakkında herhangibir sorunuz varsa lüfen aşağıdaki bağlantıyı tıklayınız: Google™ Translate FAQs.